Tape 4 Children’s books meeting

Description: Tehahenteh Frank Miller reads a book while the others help and answer questions

Listen

Details

  • Recording Date: May 28 1996
  • Speaker: Tehahenteh
  • Community: Six Nations of the Grand River
  • Language: Mohawk (Kanyen’kéha)
  • Recording Context: Educational use

Content and Timestamps

0:00 Reads Book
1:30 p 33
2:22 p 34
4:00-5:00 Vina Loft explains onnhéhtsyen
5:00 Fish
6:40 p 37
7:30 Vina
8:15 Mini
9:00 Vina
10:30 Next Book – Farmer, rabbits, foxes
11:00 p 1
12:00 p 2
14:00 Vina wa’kontón:ni’ they grew
14:45 p 4
15:00 Vina, Mini, Sandra
15:55 Continue reading
16:50 p 5
17:50 p 6
18:40 talk about word – wakena’konhátye
19:55 continue reading
20:40 p 7
21:40 p 8
22:25 p 9
23:10 p 10
24:10 p 11
25:50 no one knows what te(ka)wénnya’ke means, it’s a type of animal
27:10 continue reading
29:00 p 13
30:45 end

Permissions

  • Usage Permission: Approved for Educational Use